Thespesia populnea
Portiabaum, Küsten-Tropeneibisch, Pappelblättriger Eibisch, Küstenhibiskus
Autres noms
| Nom commercial reconnu internationalement, (ATIBT) | ||
| Deutsch | Portiabaum, Küsten-Tropeneibisch, Pappelblättriger Eibisch, Küstenhibiskus | |
| English | Spanish cork, portia tree, Pacific rosewood, Indian tulip tree, milo | |
| Français | Portiabaum, Küsten-Tropeneibisch, Pappelblättriger Eibisch, Küstenhibiskus | |
| Italiano | Portiabaum, Küsten-Tropeneibisch, Pappelblättriger Eibisch, Küstenhibiskus | |
| Suomi | Portiabaum, Küsten-Tropeneibisch, Pappelblättriger Eibisch, Küstenhibiskus | |
| Norsk | Portiabaum, Küsten-Tropeneibisch, Pappelblättriger Eibisch, Küstenhibiskus | |
| Čeština | Portiabaum, Küsten-Tropeneibisch, Pappelblättriger Eibisch, Küstenhibiskus | |
| Español | Portiabaum, Küsten-Tropeneibisch, Pappelblättriger Eibisch, Küstenhibiskus | |
| Svenska | Portiabaum, Küsten-Tropeneibisch, Pappelblättriger Eibisch, Küstenhibiskus | |
| Polski | Portiabaum, Küsten-Tropeneibisch, Pappelblättriger Eibisch, Küstenhibiskus | |
| Український | Portiabaum, Küsten-Tropeneibisch, Pappelblättriger Eibisch, Küstenhibiskus | |
| Român | Portiabaum, Küsten-Tropeneibisch, Pappelblättriger Eibisch, Küstenhibiskus | |
| Русский | Portiabaum, Küsten-Tropeneibisch, Pappelblättriger Eibisch, Küstenhibiskus | |
| Български | Portiabaum, Küsten-Tropeneibisch, Pappelblättriger Eibisch, Küstenhibiskus | |
| EESTI | Portiabaum, Küsten-Tropeneibisch, Pappelblättriger Eibisch, Küstenhibiskus | |
| 日本語 | Portiabaum, Küsten-Tropeneibisch, Pappelblättriger Eibisch, Küstenhibiskus | |
| Autres noms | Alamo; Alamo; Alamo; Alamo blanco (Dominican Republic); Anodyne; Bendy-tree; Calfata; Carana; Catalpa; Catappa; Clamor; Cork tree; Cork tree; Cork-tree; Duartiana; Emajagua; Emajaguilla; Emajaguilla; Feuilles d'Haiti; Grand mahaut; Grand mahot; Gros mahaut; Head-ache tree; Heiteheite (Virgin Isl.); Higuilla; Higuillo [Tsucuba]; Jaqueca; John bull tree; Maho bod lanme; Mahot bord deer; Majagua de Florida; Majagua de la Florida; Majaguilla; Majaguilla; Mortel debout; Palo de jaqueca; Palo de jaqueca; Portia Tree; Santa Maria; Santa Maria (Puerto Rico); Seaside mahoe; Seaside mahoe; Seaside mahoe; Spanish cork (Lesser Antilles) |
Origine
| États et territoires | St. Kitts; Singapour; Nouvelle Calédonie; Virgin Isl. (Guana, Jost van Dyke, St. Croix, St. John, St. Thomas, Tortola, Virgin Gorda); Jamaïque; Lakshadweep Isl. [Laccadives]; E-Kenya; Bornéo; Nicaragua; Bonaire; St. Eustatius; Montserrat; Cayman Isl.; American Samoa (Manua Isl., Tutuila, Aunu'u, Ofu, Olosega, Ta'u); Saba; Philippines; Lesser Sunda Isl.; Society Isl. (Tahiti, Bora Bora, Maupiti, Raiatea, Tetiaroa Atoll, Tupai); Bénin; Oman (Mascat & Oman); Honduras; Sulawesi; Ghana; Mexico (Chiapas, Campeche, Quintana Roo, San Luis Potosi, Tamaulipas, Veracruz, Yucatan); Curacao; Cook Isl. (Rarotonga); Guam; Sri Lanka; USA [I] (Florida [I]); St. Martin/St. Maarten; Java; Colombie; Wake Isl.; Tuamotu Arch. (Makatea Isl., Rangiroa Atoll, Takapoto Atoll, etc.); Anguilla; Hispaniola; Rodrigues; Rotuma Isl.; Bolivie; Iran (S-Iran); [Western] Samoa (Aleipata Islands, Savaii); Antigua; Barbade; S-Line Isl. (Caroline Atoll); Cambodge; Moluques; Niue; Turks & Caicos Isl.; Cuba; Myanmar; Marquesas Isl. (Hatutaa, Eiao, Nuku Hiva, Ua Huka, Ua Pou, Hiva Oa, Tahuata, Mohotani, Fatu Hiva); Costa Rica; Grenadines; Thaïlande; Gilbert Isl. (Butaritari, Tabiteuea); les Seychelles; New Guinea (Irian Jaya, Papua New Guinea); Pakistan; Viet Nam; peninsular Malaysia (all coasts); Grenade; Henderson Isl.; Nicobar Isl.; Palau (Babeldaob, Sonsorol); Venezuela; Mozambique; Cocos [Keeling] Isl.; Togo; Martinique; Yemen (SW-Yemen); Austral Isl. (Rurutu, Raivavae, Tubuai); Cameroun; Wallis & Futuna; Guinée; Andaman Isl.; Sénégal; Ile Maurice; Tobago; Bangladesh; Panama; Comores (Mayotte, etc.); Bahamas; Belize; China (Guangdong, Hainan); Northern Marianas (Pagan, Alamagan, Sarigan, Saipan, Tinian, Rota); India (widespread); Australia (Queensland); Trinidad; Ryukyu Isl.; Surinam; St. Barthélémy; Aruba; Fed. States of Micronesia (Yap, Lamotrek, Nomwin, Truk, Moen, Dublon, Tol, Eten, Udot, Piis, Lukunor, Satawan, Namoluk, Nukuoro, Kapingamarangi, Ant, Pohnpei, Mokil, Pingelap, Kosrae); Nigeria; Guatemala; Tonga (Late Isl., Tongatapu, 'Eua, Lifuka, Vava'u, Tafahi); Bermuda; Taïwan; Soudan; Porto Rico; Isla Margarita; Gambier Isl. (Mangareva); Cape Verde Isl. (Ilha da Boa Vista, Ilha de Maio, Fogo Isl.); Marshall Isl. (Kwajalein, Jaluit); Hawaii (Niihau, Kauai, Oahu, Molokai, Maui, Hawaii Isl.); Guyane; La Réunion; Dominique; Mapia Atoll; Guadeloupe; Maldives; Érythrée; Sainte-Lucie; Fidji | |||
| [I] = Introduit | ||||
Botanique
| Reich | Plantae | |||
| Division | Tracheophyta | |||
| Gymnospermes | Angiosperm | |||
| Classe | Magnoliopsida | |||
| Ordre | Malvales | |||
| Famille | Malvaceae | |||
| Genre | Thespesia | |||
| Espèce | populnea | |||
| Citation de l'auteur | (L.) Sol. ex Corrêa | |||
| Nom scientifique | Thespesia populnea (L.) Sol. ex Corrêa | |||
Habitus
| Type de bois | Bois de feuillu | |||
Durabilité naturelle
(selon EN 350)
| Champ de résistance fongique | DC | |||
Apparences
Feuilles
, Bark , ©Dennis Wilson